Quantcast
Viewing all 965 articles
Browse latest View live
↧

ყველაფერი ხელსაყრელია / All Is Bright / All Is Bright (2013) - რუსულად

September 9, 2015, 1:48 pm
$
0
0
ყველაფერი ხელსაყრელია / All Is Bright / All Is Bright - რუსულად

yvelaferi xelsayrelia vso vozmosjno rusulad
ჟანრი: დრამა, კომედია
როლებში: პოლ ჯამატი, პოლ რადი, სელი ჰოუკინსი, ემი ლანდეკერი, ადამ ფილიპსი, მაიკლ დრეიერი, კოლმან დომინგო
ფილმის შესახებ: ფილმი მოგვითხრობს მეწყვილეებსი იუმორისტულ გმირობებზე, რომლებიც გადაწყვეტენ გააერთიანონ თავიანთი ძალისხმევა იმისათვის, რატა სწრაფად იშოვონ ფული ნაძვის ხეების გაყიდვით შობის ღამე ნიუ იორკში…
↧
Search

კოკოშა - პატარა დრაკონი / Der kleine Drache Kokosnuss / Кокоша – маленький дракон (2014) - რუსულად

September 10, 2015, 11:30 am
$
0
0
კოკოშა - პატარა დრაკონი / Der kleine Drache Kokosnuss / Кокоша – маленький дракон - რუსულად

kokosha patara drakoni malenki drakon rusulad animacia multfilm
ჟანრი: ანიმაცია
როლებში: კაროლინ კებეკუსი, კლაუდია მიჰელსენი, დასტინ ზემელროგე, მაკს ფონ გრობენი
ფილმის შესახებ: პატარა დრაკონი სახელად კოკოშა და მისი მეგობარი ოსკარი, ცხოვრობდნენ დრაკონების კუნძულზე. ისინი გამოირჩეოდნენ ყველასგან. კოკოშას ძალიან უნდოდა მფრინავი დრაკონი გამხდარიყო, მაგრამ ვერ დაფრინავდა. ხოლო ოსკარის დაბადებიდან მტაცებელი, იყო ერთგული ვეგეტარიანელი…
↧
↧

ბარბეკიუ / Barbecue / Барбекю (2014) - რუსულად

September 10, 2015, 11:38 am
$
0
0
ბარბეკიუ / Barbecue / Барбекю - რუსულად

barbekiu barbiku rusulad komeida
ჟანრი: კომედია
როლებში: ლამბერ ვილსონი, ფრანკ დიუბოსკი, ფლორენს ფორესტი, გიომ დე ტონკედეკი, ლიონელ აბელანსკი, ჟერომ კომანდიორი, სოფი დიუეზი
ფილმის შესახებ: მიუხედავად იმისა, რომ მთელი ცხოვრება ანტუანი ყურადღებას აქცევდა თავის ჯანმრთელობას, მის ორმოცდამეათე დაბადების დღეზე მას დაემართა გულის შეტევა. ყველა ექიმი აცხადებენ, ...
↧

ტოკიური პატარძალი / Tokyo Fiancee / Токийская невеста (2014) - რუსულად

September 14, 2015, 11:52 am
$
0
0
ტოკიური პატარძალი / Tokyo Fiancee / Токийская невеста - რუსულად

tokiuri patardzali tokiiskaia nevesta rusulad komedia drama
ჟანრი: კომედია, მელოდრამა
როლებში: პოლინ ეტენი, ტაიჩი ინოე, ჟიული ლებრეტონი, ელის დე ლანკესე, აკიმი ოტა, ხიროკი კაგეიამა, ტოკიო იოკოი, ხირომი ასაი, სინნოსუკე კასახარა, მასაკი ვატანაბე, ...
მოკლე აღწერა: Амели полна надежд начать новую жизнь — она едет в Японию, страну своего детства, чтобы найти вдохновение и написать книгу. На новом месте девушка дает объявление о частных уроках французского языка, и ее первым и единственным учеником становится Ринри — о...
↧

დღე და ღამე / Days and Nights / Дни и ночи (2013) - რუსულად

September 15, 2015, 12:30 pm
$
0
0
დღე და ღამე / Days and Nights / Дни и ночи - რუსულად

dge da game rusulad dni i ncohi
ჟანრი: დრამა, კომედია
როლებში: პერ-ანჟ ლე პოგამი, ელლისონ ჯენნი, ქეთი ხოლმსი, ბენ უიშოუ, უილიიამ ხერტი, მიკაელ ნიუკვისტ, მარკ რაილენსი, ჩერრი ჯონსი
მოკლე აღწერა: Фильм рассказывает о семейном торжестве, что приводит к трагедии. 1984 год, день Поминовения. Большая семья собирается за городом, чтобы поздравить с днем рождения Херба....
↧
↧

გზა ჰოლივუდისკენ / The D Train / Дорога в Голливу (2015) - რუსულად

September 16, 2015, 12:38 pm
$
0
0
გზა ჰოლივუდისკენ / The D Train / Дорога в Голливу - რუსულად

gza holivudisken doroga v gollivud rusulad komedia
ჟანრი: კომედია
როლებში: ჯეკ ბლექი, ჯეიმს მარსდენი, კეტრინ ჰანი, ჯეფრი ტემბორი, რასელ პოზნერი, ჰენრი ჟებროვსკი, კაილ ბორნჰაიმერი, მაიკლ უაიტი
ფილმის შესახებ: ამ ამბის გმირები - ყოფილი თანაკლასელები, გადაწყვეტენ კურსდამთავრებულების წვეულების მოწყობას…
↧

როგორ მივირთვათ შემწვარი ჭიაყელები / How to Eat Fried Worms - ქართულად დუბლირებული

September 16, 2015, 12:59 pm
$
0
0
როგორ მივირთვათ შემწვარი ჭიაყელები / How to Eat Fried Worms - ქართულად ნათარგმნი

rogor mivirtvat shemwvari chiayelebi qartulad komedia
ჟანრი: კომედია, საოჯახო
როლებში: ლიუკ ბენვარდი, ხალი კეიტ ეიზენბერგი, ადამ ჰიკსი, ოსტინ როჯერსი, ალექსანდრ გულდი, რაიან მალგარინი
ფილმის შესახებ: ახალ სკოლაში, პირველივე დღეს თერთმეტი წლის ბილიმ სკოლის ხულიგანის ყურადღება მიიქცია. ახლა თანაკლასელთა პატივისცემა რომ მოიპოვოს მას ნიძლავზე თანხმობა მოუწევს. ბილიმ ერთი დღის განმავლობაში 10 შემწვარი ჭიაყელა უნდა შეჭამოს…
↧

ბაფი ვამპირების გამანადგურებელი / Buffy the Vampire Slayer - ქართულად დუბლირებული

September 16, 2015, 1:29 pm
$
0
0
ბაფი ვამპირების გამანადგურებელი / Buffy the Vampire Slayer - ქართულად ნათარგმნი

bafi vampirebis gamanadgurebeli qartulad komedia
ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, საშინელება, კომედი
როლებში: კრისტი სუონსონი, დონალდ საზერლენდი, პოლ რუბენსი, რუთგერ ჰაუერი, ლიუკ პერი, მიშელ აბრამსი
ფილმის შესახებ: გაეცანით ბაფის! მას ოცნება ჰქონდა - სკოლა დაემთავრებინა, ევროპაში წასულიყო და გათხოვილიყო. გეგმა სერიოზულია და შრომას ითხოვს, ცხოვრება საერთოდ არ ეჩვენებოდა მას მოსაწყენი: ...
↧
Search

გოგონა კომპლექსების გარეშე / Trainwreck / Девушка без комплексов (2015) - რუსულად

September 17, 2015, 12:06 pm
$
0
0
გოგონა კომპლექსების გარეშე / Trainwreck / Девушка без комплексов - რუსულად

gogona kompleqsebis gareshe devushka bez kompleksov rusulad русски
ჟანრი: კომედია
როლებში: ემი ბეტ შუმერი, ბილლ ხადერი, ბრი ლარსონი, კოლინ კუინნი, ჯონ სინა, ვანესსა ბაიერი, მაიკ ბირბიგლია, ეზრა მილლერი, დეივ ატტელლი, ტილდა სუინტონი
მოკლე აღწერა: У симпатичной девушки Эми никогда не было серьезных отношений. Она придерживается свободных взглядов и обычно не ходит дважды с одним парнем на свидание. ...
↧
↧

განქორწინება და შვიდი ბავშვები / Operation splitsville - ქართულად დუბლირებული

September 17, 2015, 12:36 pm
$
0
0
განქორწინება და შვიდი ბავშვები / Operation splitsville - ქართულად ნათარგმნი

ganqorwineba da shavi bavshvebi qartulad
როლებში: დევიდ ფერრ ჯესსი ლიტლეჯონ, ჯეფი გენდელმან, ლორინ ლოკლინ, ჯინა ბელაფონტე, სტეფანი სოიერი, გრეიდი ხატტი, ლორეტტა დივაინი, კრისტოფერ ლამბერტი, ტრევორ ეინხორნი, რობბი სიგერი,პეიჯ სიგალი,...
მოკლე აღწერა: Дети одного тихого и спокойного американского городка разделились по принципу семейного положения своих родителей. Если твои родители в разводе - ты человек второго сорта, и не можешь дружить с теми, у кого полная семья. ...
↧

ამერიკული ოცნება / American dreamz - ქართულად დუბლირებული

September 17, 2015, 12:43 pm
$
0
0
ამერიკული ოცნება / American dreamz - ქართულად დუბლირებული

amerikuli ocneba qartulad komedia
ჟანრი: მუსიკალური, კომედია
როლებში: ხიუ გრანტი, დენნის კუეიდი, მენდი მური,უილლემ დეფოუ,კრის კლაინი, ჯენიფერ კულიჯი,სემ გოლზარი, მარსია გეი ხარდენი, მარსელ სიმონო, ჯონ ჩო, ჯუდი გრირი, ...
მოკლე აღწერა: სუპერპოპულარული ამერიკული სატელევიზიო რეალითი-შოუს "ამერიკული ოცნება" უპრინციპო წამყვანი მატრინ ტვიდი ყველაფერს კადრულობს, რომ თავისი, ამორალური გადაცემა ყოველთვის მაყურებელთა ინტერესის საგანი იყოს,და, შეგიძლიათ დარწმუნებულები იყოთ, ის მზ ადაა ასეთი ნაბიჯებით გააგრძელოს სვლა. ...
↧

არისტოკრატები / Les aristos - ქართულად დუბლირებული

September 17, 2015, 2:04 pm
$
0
0
არისტოკრატები / Les aristos - ქართულად ნათარგმნი

aristokratebi qartulad komedia satavgadasavlo
ჟანრი: კომედია, სათავგადასავლო
როლებში: ჟაკ ვებერი, ვენსან დეზანია, კსავერ ლორენი, ედიტ პერრეტი
აღწერა: წარმოიდგინეთ, რომ თქვენ საგადასახადოს დავალიანება გაქვთ ორი მილიონი ევრო. რა უნდა ქნათ? ჩვეულებრივ ადამიანს შეუძლია გაემგზავროს საზღვარგარეთ, შეიცვალოს სახელი, დაასრულოს ცხოვრება თვითმკვლელობით. ...
↧

ცეცხლი და ალი / Fire and flames - ქართულად დუბლირებული

September 20, 2015, 6:41 am
$
0
0
ცეცხლი და ალი / Fire and flames - ქართულად ნათარგმნი
cecxli da ali qartulad boeviki komedia
ჟანრი: ბოევიკი, კომედია
როლებში: ივ მონტანი, იზაბელ აჯანი, ჟან-ლიუკ ბიდო, ლორენ ხატტონი, ალენ სუშონი, პინკას ბრაუნი
მოკლე აღწერა: Вечно отсутствующий глава семьи Виктор, если и возвращается домой, то главным образом для того, чтобы поддержать себя материально для новой азартной игры, в которых он завяз как в болоте....
↧
↧

შესანიშნავი ოთხეული / Les dalton - ქართულად დუბლირებული

September 20, 2015, 6:54 am
$
0
0
შესანიშნავი ოთხეული / Les dalton - ქართულად ნათარგმნი
shesanishnavi otxeuli qartulad satavgadasavlo
ჟანრი: კომედია, სათავგადასავლო
როლებში: ერიკ ჟიუდორი, რამზი ბედია, ტილ შვაიგერი, მარტი ვილლალონგა, სენდ სერრარი, რომეინ ბერგერი
მოკლე აღწერა: ველურ დასავლეთში თუ არიან იდიოტები, ეს ოთხი ძმა დალტონები არიან... მათი ერთადერთი მიზანია - დედა გაახარონ. და რა გაახარებს დედიკოს? ბანკის გაქურდვა..
↧

რუგანტინო / Rugantino - ქართულად დუბლირებული

September 20, 2015, 7:12 am
$
0
0
რუგანტინო / Rugantino - ქართულად ნათარგმნი
rugantino qartulad komedia adriano chelentano
ჟანრი: კომედია
როლებში: ადრიანო ჩელენტანო, კლაუდია მორი, პიპპო ფრანკო, ...
მოკლე აღწერა: რომში ცხოვრობს ლამაზი გოგონა სახელად როზანა. მისი ქმარი ძლიერია როგორც ხარი და ეჭვიანია როგორც შექსპირის ოტელო. ერთხელაც როზანას მეუღლე მოკალვს მდიდარ არისტროკრატს, რომელიც უმღეროდა მის ცოლს სერენადებს ეხლა კი იძულებულია დაიმალოს სამაღტალ დამცავებისგან.
↧
Search

დიდი დედიკოს სახლი 2 / Big Momma s House 2 - ქართულად დუბლირებული

September 20, 2015, 7:36 am
$
0
0
დიდი დედიკოს სახლი 2 / Big Momma s House 2 - ქართულად ნათარგმნი
didi dedikos saxli 2 qartulad komedia
ჟანრი: კომედია
როლებში: მარტინ ლოურენსი, ნია ლონგი, ემილი პროკტერი, ზაჰარი ლევი, მარკ მოზესი, კეტ დენინგსი
ფილმის შესახებ: მორიგი დავალების შესასრულებლად, ფედერალური ბიუროს აგენტს მალკომ ტერნერს კვლავ მოუწევს თავის გასაღება დიდი მსხვილი ზანგი ქალით, ზედმეტსახელად დიდი დედიკო. ადამიანის სახლში, რომელსაც მკვლელობას აბრალებენ, ტერნერმა ძიძას ფუნქცია უნდა შეასრულოს. ამ ოჯახში მოხვედრისას, ის ბავშვებს მიეჩვევა..
↧

სიყვარულში დარჩენილი / Stuck in Love - ქართულად დუბლირებული

September 20, 2015, 7:50 am
$
0
0
სიყვარულში დარჩენილი / Stuck in Love - ქართულად ნათარგმნი
siyvarulshi darchenili qartulad komedia romantiuli
ჟანრი: დრამა, რომანტიკა, კომედია
როლებში: ლოგან ლერმანი, ჯენიფერ ქონელი, გრეგ კინერი, კრისტენ ბელი, ლილი კოლინზი, სტივენ კინგი
ფილმის შესახებ: ფილმის სიუჟეტი კონცენტრირებულია ცნობილი მწერალი ბილ ბორჯესის რთულ ურთიერთობებზე, მისი ყოფილი მეუღლის და მათი შვილების — სტუდენტი-ქალიშვილი სამანტა და მოზარდი ვაჟი.
↧
↧

რუგანტინო / Rugantino / Ругантино (1973) - რუსულად

September 20, 2015, 11:11 am
$
0
0
რუგანტინო / Rugantino / Ругантино - რუსულად
rugantino rusulad komedia adriano chelentano
ჟანრი: კომედია
როლებში: ადრიანო ჩელენტანო, კლაუდია მორი, პიპპო ფრანკო, ...
მოკლე აღწერა: რომში ცხოვრობს ლამაზი გოგონა სახელად როზანა. მისი ქმარი ძლიერია როგორც ხარი და ეჭვიანია როგორც შექსპირის ოტელო. ერთხელაც როზანას მეუღლე მოკალვს მდიდარ არისტროკრატს, რომელიც უმღეროდა მის ცოლს სერენადებს ეხლა კი იძულებულია დაიმალოს სამაღტალ დამცავებისგან.
↧

ახალგაზრდული ციებ–ცხელება / Young People Fucking / Молодежная лихорадка (2007) - რუსულად

September 21, 2015, 12:23 pm
$
0
0
ახალგაზრდული ციებ–ცხელება / Young People Fucking / Молодежная лихорадка - რუსულად
axalgazrduli cieb cxeleba molodojnaia lixoradka rusulad
ჟანრი: კომედია
როლებში: აარონ აბრამსი, დიორა ბერდი, სონია ბენეტი, კალუმ ბლუ, კრისტინ ბუტი, ჯოშ კუკი, ჯოშ დინი, ენის ესმერი, ნატალი ლისინსკა, პიტერ ოლდრიგი.
ფილმის შესახებ: რაზე ფიქრობს დღევანდელი ახალგაზრდობა!? ალბათ ყველაზე ხშირად სექსზე. ხუთმა ახალგაზრდა წყვილმა გადაწყვიტეს ამ თემას მიუძღვნან ერთი ღამე, სადაც ქალებსა და კაცებს შორის რატომღაც დიდი გაუგებრობა და აურზაური დატრიალედება…
↧

ოგრამი ბედნიერებისთვის / Au bonheur des ogres / Ограм на счастье (2014) - რუსულად

September 27, 2015, 5:23 am
$
0
0
ოგრამი ბედნიერებისთვის / Au bonheur des ogres / Ограм на счастье - რუსულად
ormagi bednierebistvis ogram na schastie rusulad
ჟანრი: დრამა, კომედია
როლებში: რაფაელ პერსონასი, ბერენის ბეჟო, ემირ კუსტურიცა, გიომ დე ტონკედეკი, ტიერი ნიოვიკი, მელანი ბერნიე, დინ კონსტანტინ გეიგანი
ფილმის შესახებ: ბენ მუშაობს პარიზის ერთერთ ყველაზე პრესტიჟულ მაღაზიაში. იგი არის პასუხისმგებელი მოსმენოს უკმაყოფილო კლიენტების პრეტენზიები, ასევე მიიღოს მათგან საჩივრები…
↧
Viewing all 965 articles
Browse latest View live
Search
<script src="https://jsc.adskeeper.com/r/s/rssing.com.1596347.js" async> </script>